General Consumption Info

Our honey has been known to be anti-inflammatory, and thus benefits you, by helping keep your skin healthy from within your DNA level. This means less occurences of allergies if you currently have skin allergies.

众所周知，我们的蜂蜜是抗炎的，因此对您有莫大好处，从脱氧核糖核酸内部层次地帮助保持你肌肤的健康。如果您目前有皮肤过敏症状，这意味着，过敏发生的情况会相对减少。

It is highly recommended for patients that are suffering from cancer. In a most recent study by scientist at university, they have found that this honey has the highest levels of anti-inflammation properties (flavanoids) which have been shown to be anti-cancer, and in some cases, may even cure cancer!

强烈推荐给癌症患者。在大学科学家最近的一项研究中，他们发现这种蜂蜜具有最高水平的抗炎特性（黄酮），已被证明是抗癌的，而在某些情况下，甚至可能治愈癌症！

Yes, for children above the age of 2. We do not recommend any honey consumption for children below the age of 2, as their gut system (digestion system) is not developed yet to digest the ingredients of honey.

是的，对于2岁以上的儿童。我们不建议2岁以下的儿童食用任何蜂蜜，因为他们的肠道系统（消化系统）尚未开发，从而消化蜂蜜的成分。

Yes, it is safe and suitable for pregnant women to consume our honey during pregnancy.

是的，它是安全的和孕妇适合在怀孕期间食用我们的蜂蜜。

Yes, infact, it is highly recommended. Our honey has anti-inflammation properties, which are beneficial for people with stomach conditions.

是的，事实上，这是强烈推荐的。我们的蜂蜜具有抗炎特性，对胃病患者有益。

Our honey is recognised as a true ‘Superfood’, providing many nutrients for all ages, especially boosting vitality for those in the older age.

我们的蜂蜜被公认为真正的”超级食品”，为所有年龄段的人提供许多营养，特别是增强老年人的活力。

No, since our honey is raw and unprocessed, there is some pollen gathered by the bees in their nectar. As such, it is not advisable if you are allergic to pollen consumption

不建议，因为我们的蜂蜜是生的和未经加工的，蜜蜂在收集花蜜是聚集了一些花粉。因此，如果你对花粉过敏，就不建议食用。

Yes, it has been scientifically and medically proven that people with diabetics or high sugar level in their blood, can still take this honey on a daily basis. In the research studies it was proven that this honey does not increase the sugar level in the blood and is safe for diabetics. As such, Darlings Itama Honey can safely be used as an alternative to sugar or artificial sweeteners, which is not good for your health.! <<For more information about the medical research journal on stingless honey for diabetics, please feel free to ask us a copy of the research document>>

科学和医学证明，患有糖尿病或血液中糖分高的人仍然可以每天服用这种蜂蜜。研究表明，这种蜂蜜不会增加血液中的糖分含量，对糖尿病患者是安全的。因此，Darlings Itama Honey 可以安全地用作糖或人造甜味剂的替代品，这对您的健康不利。！ <<有关糖尿病患者无刺蜂蜜医学研究期刊的更多信息，请随时向我们索取研究文件副本>>

Research is underway for the usage of Propolis for cancer treatment. The initial studies have discovered the effect of propolis on cancer cells and observed that it prevents the growth of multiplying cancer agents and halting the spread of cancer. Hence, it has been used to heal the patients suffering from tuberculosis and lung cancer patients.

蜂胶用于癌症治疗的研究正在进行中。最初的研究发现了蜂胶对癌细胞的影响，并观察到它可以防止增殖的癌症因子的生长并阻止癌症的扩散。因此，它已被用于治疗肺结核和肺癌患者

Yes, it is true! In a very recent study conducted in University of Miami, Florida USA, together with National university in Brazil, and using COVID-19 patients from a local hospital in Brazil, it was shown that Propolis can actually prevent Coronavirus from attacking our body healthy cells, and prevents inflammation of our lungs, thus, preventing a COVID patient from developing system conditions that require ventilators in ICU.

是的。最近在美国佛罗里达州迈阿密大学与巴西国立大学一起进行的一项研究中，对来自巴西当地医院的 COVID-19 患者进行了研究，结果表明蜂胶实际上可以防止冠状病毒攻击我们身体的健康细胞，并防止我们的肺部发炎，从而防止 COVID 患者在 ICU 中出现需要呼吸机的系统疾病。

Yes, for children above the age of 2. We do not recommend any consumption for children below the age of 2, as their gut system (digestion system) is not developed yet to digest the ingredients of Propolis.

是的，对于2岁以上的儿童。我们不建议2岁以下的儿童食用任何蜂胶，因为他们的肠道系统（消化系统）尚未开发，从而消化蜂胶的成分。

Yes, it is safe and suitable for pregnant women to consume our PROPOLIS during pregnancy.

是的，它是安全的和孕妇适合在怀孕期间食用我们的蜂胶。

No, since our PROPOLIS is a natural product made by bees, there is some pollen in their hives. As such, it is not advisable if you are allergic to pollen consumption

不可以。因为我们的蜂胶是蜜蜂制成的天然产品，所以它们的蜂巢里有一些花粉。因此，如果您对花粉过敏，则不建议这样做。

Propolis taken as a supplement treats ulcers, stomach and intestinal disorders; the Bioactive enzymes in propolis treats the inflammation in the gastrointestinal tract.

蜂胶作为补充剂可治疗溃疡、胃和肠道疾病；蜂胶中的生物活性酶可治疗胃肠道炎症。

Yes. When used as an application externally on skin, it helps to heal wounds and prevent infection on open cuts. It works effectively on skin and works best as an ointment to treat Psoriasis, eczema, acne, bug bites, and other skin-inflammatory infections.

可以的。当用作皮肤外部应用时，它有助于愈合伤口并防止开放切口感染。它对皮肤有效，最适合作为治疗牛皮癣、湿疹、痤疮、虫咬和其他皮肤炎症感染的药膏。